Par OULHASSI Mohamed
Quel titre aurait-il fallu donner à notre article que celui de l’œuvre elle-même de Sigrid Hunke, la célèbre écrivaine allemande ? Sans trop tarder sur la biographie de cette auteure qui est également une historienne des religions, elle naquit le 26 Avril à Kiel et mourut à Hambourg le 15juin1999.
Elle fut connue pour ses ouvrages sur la civilisation islamique et recommande un retour aux valeurs de la Germaniepaïenneet à une identité européenne à laquelle elle associe l’islam. Elle publia deux ouvrages qui la rendirent célèbre dontLe soleil d’Allah brille sur l’Occidentqui TRAITE DE L’APPORT De L’ISLAM A L’OCCIDENT.
Sigrid Hunke est connue pour ses travaux traitant de l’influence de l’islam sur les valeurs occidentales et les apports de la civilisation islamique à l’OccidentElle explique que, selon elle, l’influence du monde arabe sur l’Occident fut la première étape de la libéralisation de la chrétienté en Europe et que le monde arabe a définitivement fait entrer l’Occident dans la démocratie, la science et les valeurs spirituelles En outre, elle met en lumière les voies par lesquelles les arts, la culture et les sciences de la civilisation islamique seraient venus nourrir la Renaissance Sur le plan astronomique, elle décrit méticuleusement les instruments de mesure dits « arabes » et leurs améliorations ayant transité par la suite en Occident. L’ouvrage se termine sur un appel à la reconnaissance mutuelle entre monde occidental et oriental
1. Contrairement à beaucoup de soi-disant politiciens, philosophes ou autres,tels que Bernard Henry Levyné à Beni Saf, Algerie et Eric Zemmourné le 31 Aout 68 à Montreuilde parents juifs d’origine algérienne, SigridHunkeest connue pour ses travaux « traitant de l’influence de l’islam sur les valeurs occidentales et les apports de la civilisation islamique àl’ Occident, comme selon elle le sextant, la psychanalyse, la chimie, la physique, et les mathématiques
2. Elle explique dans son ouvrage Le soleil d’Allah brille sur l’Occident paru en 1960 que, selon elle, l’influence du monde arabe sur l’Occident fut la première étape de la libéralisation de la chrétienté en Europe et que le monde arabe a définitivement fait entrer l’Occident dans la démocratie, la science et les valeurs spirituelles
3. En outre, elle met en lumière les voies par lesquelles les arts, la culture et les sciences de la civilisation islamique seraient venus nourrir la Renaissance.
4. Sur le plan astronomique, elle décrit méticuleusement les instruments de mesure dits « arabes » et leurs améliorations ayant transité par la suite en Occident. L’ouvrage se termine sur un appel à la reconnaissance mutuelle entre monde occidental et oriental :« La haine religieuse et l’intolérance ont toujours été les pires conseillères des peuples, leur fomentation l’ennemi de toute vie et de tout progrès. Que les peuples ne puissent, au contraire, atteindre leur plus grand épanouissement sans des échanges et une considération réciproque, sans l’ouverture de toutes leurs frontières et une amicale concurrence, voilà ce que ne manque pas de confirmer l’histoire étrange (marquée à la fois par la répulsion et l’attirance, l’hostilité et l’envoûtement) des relations entre le monde musulman et l’Occident, relations, qui en dépit de la méfiance et de la haine ont été pour l’univers un immense bienfait. »
Etant donné l’importance des écrits de cette allemande qui a glorifié la civilisation du monde musulman et qui a essayé avec beaucoup de courage d’aller jusqu’à faire
